A Tale for the Time Being

In the wake of the 2011 tsunami, Ruth discovers a Hello Kitty lunchbox washed up on the shore of her beach home in British Columbia. Within it lies a diary that expresses the hopes, heartbreak and dreams of a young girl desperate for someone to understand her. Each turn of the page pulls Ruth deeper into the mystery of Nao’s life, and forever changes her in a way neither could foresee. Weaving across continents and decades, A Tale for the Time Being is an extraordinary novel about our shared humanity and the search for home. "Hi! My name is Nao, and I am a time being. Do you know what a time being is? Well, if you give me a moment, I will tell you." Ruth discovers a Hello Kitty lunchbox washed up on the shore of her beach home. Within it lies a diary that expresses the hopes and dreams of a young girl. She suspects it might have arrived on a drift of debris from the 2011 tsunami. With every turn of the page, she is sucked deeper into an enchanting mystery. In a small cafe in Tokyo, sixteen-year-old Nao Yasutani is navigating the challenges thrown up by modern life. In the face of cyberbullying, the mysteries of a 104-year-old Buddhist nun and great-grandmother, and the joy and heartbreak of family, Nao is trying to find her own place and voice through a diary she hopes will find a reader and friend who finally understands her. Weaving across continents and decades, and exploring the relationship between reader and writer, fact and fiction, A Tale for the Time Being is an extraordinary novel about our shared humanity and the search for home.

לאחר הצונאמי של 2011 מוצאת רות, סופרת המתגוררת בחוף המערבי של קנדה, קופסת אוכל של הלו קיטי שנשטפה אל החוף. בתוך הקופסה מסתתר יומן אישי של נערה יפנית בשם נאו, החושפת את חלומותיה, פחדיה והקשיים שהיא חווה בעולם המודרני. ככל שהקריאה ביומן מתקדמת, נרקם קשר יוצא דופן בין שתי נשים שמעולם לא נפגשו. סיפורה של נאו מוביל למסע מרגש בין יפן לקנדה, בין עבר להווה, ובין מציאות לדמיון. הספר משלב שאלות על זהות, משפחה, זמן, זיכרון ומשמעות החיים לצד התבוננות אנושית עמוקה ומלאת חמלה. זהו רומן ספרותי רב־שכבות המשלב מסתורין, דרמה, פילוסופיה בודהיסטית והיסטוריה אישית. ספר מעורר מחשבה ומרגש במיוחד על הקשרים הנסתרים המחברים בין אנשים ברחבי העולם.